El presidente Trump describió su encuentro cara a cara con el lĆder chino Xi Jinping el jueves como un gran Ć©xito, diciendo que reducirĆa los aranceles sobre China, mientras que Beijing habĆa acordado permitir la exportación de elementos de tierras raras y comenzar a comprar soja estadounidense.
El presidente dijo a los periodistas a bordo del Air Force One que Estados Unidos reducirĆa los aranceles implementados a principios de este aƱo como castigo a China por su venta de productos quĆmicos utilizados para fabricar fentanilo del 20% al 10%. Esto reduce la tasa arancelaria total combinada sobre China del 57% al 47%.
"Supongo que en la escala de 0 a 10, siendo diez lo mejor, dirĆa que la reunión fue un 12", dijo Trump. "Creo que fue un 12".
El secretario del Tesoro, Scott Bessent, dijo que China acordó comprar 25 millones de toneladas mĆ©tricas de soja estadounidense anualmente durante los próximos tres aƱos, comenzando con 12 millones de toneladas mĆ©tricas desde ahora hasta enero. Las exportaciones estadounidenses de soja a China, un mercado enorme para ellos, se habĆan paralizado en la disputa comercial.
"AsĆ que ya saben, nuestros grandes agricultores de soja, a quienes los chinos utilizaron como peones polĆticos, eso estĆ” fuera de la mesa, y deberĆan prosperar en los aƱos venideros", dijo Bessent en "Mornings with Maria" de Fox Business Network.
Trump dijo que irĆa a China en abril y que Xi vendrĆa a Estados Unidos "algĆŗn tiempo despuĆ©s". El presidente dijo que tambiĆ©n discutieron la exportación de chips de computadora mĆ”s avanzados a China, y dijo que Nvidia estarĆa en conversaciones con funcionarios chinos.
Trump dijo que podrĆa firmar un acuerdo comercial con China "muy pronto".
Xi dijo que Washington y Beijing trabajarĆan para finalizar sus acuerdos para brindar "tranquilidad" a ambos paĆses y al resto del mundo, segĆŗn un informe sobre la reunión distribuido por los medios estatales.
"Ambas partes deberĆan tener en cuenta la perspectiva a largo plazo, centrĆ”ndose en los beneficios de la cooperación en lugar de caer en un cĆrculo vicioso de represalias mutuas", dijo.
Siguen existiendo fuentes de tensión
A pesar del optimismo de Trump despuĆ©s de una reunión de 100 minutos con Xi en Corea del Sur, sigue existiendo la posibilidad de que se produzcan grandes tensiones entre las dos economĆas mĆ”s grandes del mundo. Ambas naciones buscan lugares dominantes en la manufactura, desarrollando tecnologĆas emergentes como la inteligencia artificial y dando forma a asuntos mundiales como la guerra de Rusia en Ucrania.
El uso agresivo de aranceles por parte de Trump desde que regresó a la Casa Blanca para un segundo mandato, combinado con los lĆmites de represalia de China a las exportaciones de elementos de tierras raras, dieron a la reunión una nueva urgencia. Existe un reconocimiento mutuo de que ninguna de las partes quiere correr el riesgo de hacer estallar la economĆa mundial de manera que pueda poner en peligro la suerte de su propio paĆs.
Cuando los dos se sentaron al comienzo de la reunión, Xi leyó comentarios preparados que enfatizaban la voluntad de trabajar juntos a pesar de las diferencias.
"Dadas nuestras diferentes condiciones nacionales, no siempre estamos de acuerdo", dijo a travĆ©s de un traductor. "Es normal que las dos principales economĆas del mundo tengan fricciones de vez en cuando".
Hubo una ligera diferencia en la traducción, ya que la agencia de noticias china Xinhua informó que Xi le dijo a Trump que tener algunas diferencias es inevitable.
Encontrar formas de bajar la temperatura
Los lĆderes se reunieron en Busan, Corea del Sur, una ciudad portuaria a unas 47 millas al sur de Gyeongju, sede principal de la cumbre de Cooperación Económica Asia-PacĆfico.
En los dĆas previos a la reunión, funcionarios estadounidenses seƱalaron que Trump no tenĆa intención de cumplir una reciente amenaza de imponer un impuesto adicional del 100% a las importaciones de productos chinos, y China mostró seƱales de que estaba dispuesta a relajar sus controles de exportación de tierras raras y tambiĆ©n a comprar soja de Estados Unidos.
Funcionarios de ambos paĆses se reunieron a principios de esta semana en Kuala Lumpur para sentar las bases para sus lĆderes. Posteriormente, el principal negociador comercial de China, Li Chenggang, dijo que habĆan llegado a un "consenso preliminar", declaración confirmada por el Secretario del Tesoro de Estados Unidos, Scott Bessent, quien dijo que habĆa "un marco muy exitoso".
Poco antes de la reunión del jueves, Trump publicó en Truth Social que la reunión serĆa el "G2", un reconocimiento del estatus de Estados Unidos y China como las economĆas mĆ”s grandes del mundo. El Grupo de los Siete y el Grupo de los 20 son otros foros de naciones industrializadas.
Pero si bien esas cumbres suelen tener lugar en espacios de lujo, esta reunión tuvo lugar en un entorno mÔs humilde: Trump y Xi se reunieron en un pequeño edificio gris con techo azul en una base militar adyacente al aeropuerto internacional de Busan.
La esperada distensión ha dado a los inversores y empresas atrapadas entre las dos naciones una sensación de alivio. El mercado de valores estadounidense ha subido ante la esperanza de que de la reunión surja un marco comercial.
Sigue habiendo puntos de presión tanto para EE.UU. como para China
Trump tiene confianza exterior en que estĆ”n dadas las bases para un acuerdo, pero las negociaciones anteriores con China este aƱo en Ginebra, Suiza y Londres tuvieron una cualidad de principio a fin. La promesa inicial de progreso ha dado paso repetidamente a que ambos paĆses buscan una mejor posición frente al otro.
"El acuerdo propuesto sobre la mesa se ajusta al patrón que hemos visto durante todo el año: estabilización a corto plazo disfrazada de progreso estratégico", dijo Craig Singleton, director senior del programa de China de la Fundación para la Defensa de las Democracias. "Ambas partes estÔn gestionando la volatilidad, calibrando la cooperación suficiente para evitar la crisis mientras perdura la rivalidad mÔs profunda".
Estados Unidos y China han demostrado que creen que tienen palancas para presionar al otro, y el año pasado ha demostrado que los avances tentativos pueden ser de corta duración.
Para Trump, esa presión proviene de los aranceles.
China se habĆa enfrentado este aƱo a nuevos aranceles por un total del 30%, de los cuales el 20% estaba vinculado a su papel en la producción de fentanilo. Pero los tipos arancelarios han sido volĆ”tiles. En abril, anunció planes para aumentar la tasa sobre los productos chinos al 145%, sólo para abandonar esos planes cuando los mercados retrocedieron.
Luego, el 10 de octubre, Trump amenazó con un impuesto de importación del 100% debido a las restricciones de tierras raras de China. Esa cifra, incluidos los aranceles anteriores, ahora serĆa del 47% "con efecto inmediato", dijo Trump a los periodistas el jueves.
Xi tiene su propio control sobre la economĆa mundial porque China es el principal productor y procesador de minerales de tierras raras necesarios para fabricar aviones de combate, robots, vehĆculos elĆ©ctricos y otros productos de alta tecnologĆa.
China habĆa endurecido las restricciones a las exportaciones el 9 de octubre, repitiendo un ciclo en el que cada nación compite por una ventaja sólo para dar marcha atrĆ”s despuĆ©s de mĆ”s conversaciones comerciales.
Lo que tambiĆ©n podrĆa importar es lo que suceda inmediatamente despuĆ©s de sus conversaciones. Trump planea regresar a Washington, mientras que Xi planea quedarse en Corea del Sur para reunirse con lĆderes regionales durante la cumbre de Cooperación Económica Asia-PacĆfico, que comienza oficialmente el viernes.
"Xi ve una oportunidad para posicionar a China como un socio confiable y reforzar las relaciones bilaterales y multilaterales con paĆses frustrados por la polĆtica arancelaria de la administración estadounidense", dijo Jay Truesdale, ex funcionario del Departamento de Estado y director ejecutivo de TD International, una firma de asesorĆa sobre riesgos e inteligencia.
Boak, Megerian y Schiefelbein escriben para Associated Press. Boak informó desde Tokio y Megerian informó desde Busan, Corea del Sur. Ken Moritsugu en Beijing y Seung Min Kim y Michelle Price en Washington contribuyeron a este informe.
0 Comentarios