Victoria Lomasco, artista grĆ”fica y muralista, gastĆ³ documentaciĆ³n profesional que el autoritarismo tomĆ³ en Rusia Vladimir Putin. Lo que ilustrĆ³, asĆ como un viaje personal que ella realizĆ³, da la oportunidad de ver cĆ³mo la dictadura puede desarrollarse y fortalecerse durante la dĆ©cada.
Le pedĆ a Lomasco que pintara mural que ilustra las consecuencias de decir la verdad en la Rusia de Putin: el tema que investigĆ³ en todas sus obras. El mural, "Atlaze" se completĆ³, presentĆ³ la lucha de las personas enfrentadas entre los deseos de protestar o recurrir al autoritarismo.
Tomando medidas
Lomasco recibiĆ³ el reconocimiento por primera vez por "Otra Rusia", que se publicĆ³ en inglĆ©s en 2017. AƱos. El libro es una colecciĆ³n de lo que expresa "informe grĆ”fico": el arte de los cĆ³mics en combinaciĆ³n con los eventos actuales.
IncluyĆ³ a los rusos que son en gran medida invisibles: activistas, trabajadoras sexuales, camioneros, personas mayores, residentes provinciales, migrantes y minorĆas. Ella querĆa representarlos como "hĆ©roes" en su propia vida, dĆ”ndoles una agencia y visibilidad.
Sus hĆ©roes ingresaron a la iluminaciĆ³n pĆŗblica en 2011. Y 2012, cuando las protestas masivas en Rusia comenzaron despuĆ©s de las elecciones falsas y el regreso de Putin a la presidencia. Lomasco asistiĆ³ a las protestas y a los participantes esbozĆ³. Las reuniones de 2012 parecĆan indicar que los ciudadanos rusos de una amplia gama de antecedentes podrĆan unirse para resistir el autoritarismo.
La opiniĆ³n en MoscĆŗ le pregunta a un oficial de policĆa: "¿La policĆa estĆ” con la gente?" en ilustraciĆ³n de "otro ruso". Se usa con permiso Victoria Lomasco
AdemĆ”s de la publicaciĆ³n de sus dibujos, Lomasco tambiĆ©n mostrĆ³ su trabajo en MoscĆŗ y San Petersburgo, aparentemente firma de que la censura no podĆa evitar que un artista o un ciudadano comĆŗn exprese su frustraciĆ³n.
Esta esperanza no durĆ³ mucho. En los prĆ³ximos aƱos, Kremlin ha adoptado una serie de leyes que designaron organizaciones, luego los medios de comunicaciĆ³n y finalmente individuos como "agentes extranjeros" si recibĆan alguna financiaciĆ³n del extranjero.
El entonces Ministro de Cultura Vladimir Medinski, cuando nombrĆ³ a Putin 2012. AƱo, el estado ruso tambiĆ©n comenzĆ³ a solicitar una cultura "patriĆ³tica" que apoye al gobierno y marque a cualquiera que lo describiera como "antipatriĆ³tico".
En estos aƱos, Lomasco documentĆ³ que las protestas disminuyeron a los niveles locales: los camioneros que descartaron la destrucciĆ³n de parques locales y activistas urbanos que protestaron sus planes espirituales para protestar por los apartamentos de la era soviĆ©tica. TodavĆa presentaba a los participantes como hĆ©roes cotidianos, y aĆŗn notĆ³ y cĆ³mo el breve sentimiento de manifestaciĆ³n era colectivo con la acciĆ³n colectiva despuĆ©s de que Kremlin continuĆ³ sus planes.
La ilustraciĆ³n de los camioneros "otros rusos" protestan en el campamento en 2016 en Khimki. Se utiliza con permiso Victoria Lomasco Cambio
"Otra Rusia" presentĆ³ a Lomasco a la audiencia mundial en el mundo. Sin embargo, cuando el libro fue 2017, comenzĆ³ a cuestionar la base de su reportaje grĆ”fico.
Las protestas que esperaban las esperanzas de NADA en 2011. Y 2012. Tampoco evitaron la forma mĆ”s agresiva y contradictoria de patio. DespuĆ©s de la protesta, el Kremlin fue una fuerza concentrada y la propaganda contratada para sofocar los desacuerdos, convirtiĆ©ndose en lo que los cientĆficos Sergej Guriev y Daniel Triesman llamaron "dictadores de giro".
¿Fue suficiente para que el artista documente los cambios sociales? Lomasco concluyĆ³ que la respuesta no era artista para ofrecer soluciones. Ella decidiĆ³ pintar a Freslal, que se moverĆa fuera del reportaje grĆ”fico.
Este nuevo camino informĆ³ a su universidad en Miami. Mientras llegĆ³ en marzo de 2019. AƱo, Lomasco terminĆ³ los dos primeros frescos: uno para la galerĆa en Inglaterra y segundos en Alemania.
Primero, la "hija de la artista agitpropic", presentĆ³ a su padre, que trabajĆ³ como artista del pĆ³ster de propaganda en la ciudad de Serpukh de la Heritage de la dĆ©cada de 1980. En Mural, su padre mira su trabajo, los rituales de marchas de gobiernos patrocinados y carteles de Lenin nacen en todas partes. El joven grito se queda de espaldas con su padre, sosteniendo un globo rojo. Mira su futuro yo, una mujer que cubre las protestas en el sureste en 2012. aƱos.
Mural Victoria Lomasco en Arts Center Home en Manchester, Inglaterra. Se usa con permiso Victoria Lomasco
"Nuestro paĆs postsoviĆ©tico", su otro mural, presentĆ³ las formas en que algunos antiguos paĆses soviĆ©ticos, especialmente Ucrania, se distanciaron de su pasado comunista despuĆ©s de la independencia, mientras que otros, especialmente, solo Rusia parecĆa ser mĆ”s nostĆ”lgica por la era soviĆ©tica.
Dos senderos
Lomasco pasĆ³ dos semanas en el campus de la Universidad de Miami aquĆ en Ohio, quien terminĆ³ el Mural, que construyĆ³ sobre estos temas.
La caracterĆstica central son dos figuras que representan versiones modernas del Atlas, el titĆ”n que tenĆa el mundo en la mitologĆa griega. Uno se enfrenta a la izquierda, segĆŗn un grupo de personas que rezan frente al Ćcono ortodoxo de JesĆŗs. AquĆ Lomasco muestra una vez que los rusos se hicieron cargo en respuesta a la naturaleza opresiva del putinismo: convertirse en adentro, llegar a la vida espiritual.
Otro Atlas mira hacia arriba, sosteniendo el cepillo artĆstico. Debajo de esta imagen, una serie de personas quedan en las calles, protesta. Mantienen banderas y transparentes que representan una serie de causas, incluido el movimiento de "arrendamiento" en los Estados Unidos ", ocupa" en los Estados Unidos. El mensaje de Lomasco parece claro: esta es la segunda vez que aprovecha el autoritario, el que podrĆa tener Ć©xito si los participantes se ve vinculados a los lĆmites.
Victoria Lomasco se encuentra con sus vagamente "atlas" en la Universidad de Miami. Stephen Norris Art in Exile
DespuĆ©s de la detecciĆ³n de "atlas", mencionĆ³ a Lomasco para tratar de mantener la esperanza de su paĆs y humanidad. Una vez mĆ”s, no durĆ³ mucho.
Durante las dos primeras condiciones, la presidencia de Putin y Dmitry Medvedev, el gobierno generalmente dejĆ³ solo el discurso de los ciudadanos, aunque controlaba la informaciĆ³n a travĆ©s de los medios estatales. Sin embargo, en 2018 y 2019. AƱo, Rusia ha adoptado leyes que se han reproducido en el acceso a Internet y la comunicaciĆ³n mĆ³vil.
Lomasco ya no podĆa mostrar su trabajo en Rusia y es cada vez mĆ”s capaz de encontrar un trabajo pagado como artista. Como me dijo, el estado consideraba que sus representaciones groseras de los rusos comunes eran desagradables, mientras que los propietarios de editores y galerĆas consideraban sus obras polĆticamente peligrosas.
Cuando el paĆs comenzĆ³ su plena invasiĆ³n de Ucrania 2022. AƱos, estos cambios permitieron al gobierno criminalizar a la oposiciĆ³n. Lomasco dio una decisiĆ³n difĆcil de escapar en MoscĆŗ. TomĆ³ a su gato y tantas obras de arte como pudo usar, pero tuvo que dejar la mayorĆa de sus cosas. Este nuevo viaje documentĆ³ la Ćŗnica forma en que sabĆa: a travĆ©s de una serie de paneles de arte llamados "Five Steps".
El "aislamiento" incapsula cĆ³mo el marco y los disidentes como si se quedan siempre cortados del patriotismo que invirtiĆ³ a Putin. "Escape" muestra el salto a lo desconocido, huyendo de su paĆs porque tiene miedo de los arrestos, mientras que otros estĆ”n atrapados en la guerra y la represiĆ³n polĆtica.
"Exile" muestra a Lomasco comenzando en otro paĆs. La "vergĆ¼enza", la mĆ”s poderosa, busca tomar sus emociones para que debe escapar, asĆ como una pena que sintiera por lo que Rusia trabaja en Ucrania. "Humanidad" conserva un intento experimental de preservar su optimismo: su sensaciĆ³n de que las personas tienen mĆ”s comunes que las diferencias, y se ven a sĆ mismas en el mayor poder comunitario global para dar poder invisible.
'Humanidad', Victoria Lomasco. Se usa con permiso Victoria Lomasco
Decenas de miles de rusos abandonaron el paĆs desde el comienzo de la guerra, muchos de ellos artistas y activistas. Zigar y Volkov, dos ciudadanos rusos en el campus para nuestra serie universitaria en 2018-19, tambiĆ©n tuvieron que escapar.
El arte de LomaÅ”ka ayuda en el camino que el autoritarismo en Rusia se hizo cargo de Rusia en la Ćŗltima dĆ©cada. Creo que sus respuestas a la dictadura de Putin, incluida su decisiĆ³n de escapar a su tierra natal, nos ofrecen todo para pensar.
.webp)
0 Comentarios